Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
  • - A +
  • Palavra alemã mais longa é extinta

    06 DE junho DE 2013

    palavra_alema_longa


    Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. Este é um termo em alemão que significa "lei que delega monitoramento de rotulação de carne" e foi introduzido no vocabulário em 1999, durante a crise da chamada doença da vaca louca. Composta por 63 letras, a palavra agora perdeu a razão de existir, já que ocorreram mudanças na regulamentação.

    No idioma alemão, é muito comum o uso de palavras compostas (sem hífens ou espaços) para descrever termos da área científica ou do meio jurídico.

    Ouça a pronúncia:


    A imprensa alemã busca agora outras candidatas a palavra mais longa do idioma. Entre as concorrentes está "Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe", que significa "viúva de um capitão da companhia Donau de navios a vapor". Entretanto, especialistas dizem que palavras tão longas como estas raramente são utilizadas e dificilmente entrarão no dicionário alemão.
    Cadastre-se e receba nossa newsletter

    Política de Privacidade

    Este site é mantido e operado pela Biblioteca de São Paulo (BSP).

    Nós coletamos e utilizamos alguns dados pessoais que pertencem àqueles que utilizam nosso site. Ao fazê-lo, agimos na qualidade de controlador desses dados e estamos sujeitos às disposições da Lei Federal n. 13.709/2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais - LGPD).

    Cookies
    Cookies são pequenos arquivos de texto baixados automaticamente em seu dispositivo quando você acessa e navega por um site. Eles servem, basicamente, para que seja possível identificar dispositivos, atividades e preferências de usuários, otimizando a experiência no site. Os cookies não permitem que qualquer arquivo ou informação sejam extraídos do disco rígido do usuário, não sendo possível, ainda, que, por meio deles, se tenha acesso a informações pessoais que não tenham partido do usuário ou da forma como utiliza os recursos do site.

    a. Cookies de terceiros
    Alguns de nossos parceiros podem configurar cookies nos dispositivos dos usuários que acessam nosso site.
    Estes cookies, em geral, visam possibilitar que nossos parceiros possam oferecer seu conteúdo e seus serviços ao usuário que acessa nosso site de forma personalizada, por meio da obtenção de dados de navegação extraídos a partir de sua interação com o site.
    O usuário poderá obter mais informações sobre os cookies de terceiros e sobre a forma como os dados obtidos a partir dele são tratados, além de ter acesso à descrição dos cookies utilizados e de suas características, acessando o seguinte link:
    https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=pt-br
    https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR
    As entidades encarregadas da coleta dos cookies poderão ceder as informações obtidas a terceiros.

    b. Gestão de cookies
    O usuário poderá se opor ao registro de cookies pelo site, bastando que desative esta opção no seu próprio navegador. Mais informações sobre como fazer isso em alguns dos principais navegadores utilizados hoje podem ser acessadas a partir dos seguintes links:
    Internet Explorer:
    https://support.microsoft.com/pt-br/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

    Safari:
    https://support.apple.com/pt-br/guide/safari/sfri11471/mac

    Google Chrome:
    https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pt-BR&hlrm=pt

    Mozila Firefox:
    https://support.mozilla.org/pt-BR/kb/ative-e-desative-os-cookies-que-os-sites-usam

    Opera:
    https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

    A desativação dos cookies, no entanto, pode afetar a disponibilidade de algumas ferramentas e funcionalidades do site, comprometendo seu correto e esperado funcionamento. Outra consequência possível é remoção das preferências do usuário que eventualmente tiverem sido salvas, prejudicando sua experiência.