Evento comemora o Dia do Tradutor
26 DE setembro DE 2017
[caption id="attachment_50737" align="aligncenter" width="794"]
Arte: Goethe-Institut[/caption]
O Goethe-Institut, em parceria com a Verein Weltlesebühne (Associação Palco de Leitura Global), promove anualmente o Dia Internacional do Tradutor, também conhecido como o dia de São Jerônimo, tradutor da Bíblia e santo padroeiro desta profissão. A data é comemorada mundialmente no dia 30 de setembro. O objetivo é apresentar e dar visibilidade ao trabalho dos tradutores, a comemoração deverá ocorrer simultaneamente em várias cidades do mundo.
Em São Paulo, o Goethe-Institut em uma ação conjunta com a Casa das Rosas, convidou o tradutor Marcelo Backes, para falar da importância da tradução direta e dos desafios e paixões que envolvem a profissão. No evento, ele discorrerá sobre vários aspectos da tradução, com o objetivo de proporcionar um panorama geral ao público sobre a arte de traduzir. Nesse ano, a obra tema será o livro do autor Hubert Fichte: Explosion, traduzido por Marcelo Backes e publicado pela Hedra Editora.
Veja mais detalhes no link.
Arte: Goethe-Institut[/caption]O Goethe-Institut, em parceria com a Verein Weltlesebühne (Associação Palco de Leitura Global), promove anualmente o Dia Internacional do Tradutor, também conhecido como o dia de São Jerônimo, tradutor da Bíblia e santo padroeiro desta profissão. A data é comemorada mundialmente no dia 30 de setembro. O objetivo é apresentar e dar visibilidade ao trabalho dos tradutores, a comemoração deverá ocorrer simultaneamente em várias cidades do mundo.
Em São Paulo, o Goethe-Institut em uma ação conjunta com a Casa das Rosas, convidou o tradutor Marcelo Backes, para falar da importância da tradução direta e dos desafios e paixões que envolvem a profissão. No evento, ele discorrerá sobre vários aspectos da tradução, com o objetivo de proporcionar um panorama geral ao público sobre a arte de traduzir. Nesse ano, a obra tema será o livro do autor Hubert Fichte: Explosion, traduzido por Marcelo Backes e publicado pela Hedra Editora.
Veja mais detalhes no link.
Notícias
SisEB
Do rolo de papiro ao livro digital: a longa aventura do livro
No Dia Internacional do Livro, uma viagem pelas origens da leitura, e como diferentes suportes sempre coexistiram e se complementam.
Postado em 23 DE abril DE 2026
SP Leituras
Visita técnica ao Mundo do Circo reforça integração cultural no Parque da Juventude
Equipes da SP Leituras conheceram equipamento do Governo de São Paulo voltado a tradição circense
Postado em 22 DE abril DE 2026
SisEB
Dia Nacional da Biblioteca celebra a transformação desses espaços ao longo do tempo
Lugar de convivência, criação, escuta e participação
Postado em 09 DE abril DE 2026.jpg&largura=700&altura=393)
BSP
Mais livros, menos telas: o que a ciência diz sobre infância e leitura
No Dia Internacional do Livro Infantil e Juvenil, dados mostram como o contato com os livros pode impactar o desenvolvimento cognitivo, emocional e educacional das crianças
Postado em 03 DE abril DE 2026
BSP
