Centenário de Luís A. Pimentel

29 DE março DE 2012

O poeta, jornalista e memorialista brasileiro Luís Antônio Pimentel completa hoje 100 anos de vida.

Ele é membro da Academia Fluminense de Letras (AFL) e da Academia Niteroiense de Letras (ANL). Em homenagem ao centenário, a prefeitura de Niterói promove, desde o dia 22, uma semana com uma programação especial sobre o poeta e sua obra. A exposição Luís Antônio Pimentel –- 100 anos em foco poderá ser vista até 29 de abril.

 

Luís Antônio Pimentel, homenageado pela Sociedade de Fluminense de Fotografia com um busto esculpido por Jo Grassini (Foto: Galeria Portugal)

 

Luís Antônio Pimentel morou durante 5 anos no Japão, experiência que lhe rendeu familiaridade com a cultura nipônica. Foi o primeiro autor brasileiro a ter sua obra traduzida para o japonês e inovou no haicai, forma poética de origem japonesa.

 

"Que é um haicai?

É o cintilar das estrelas

num pingo de orvalho."

 

"O cego pergunta:

como é o luar? E a jovem

beija-o na fronte."

 

"Chove: chia a chuva

e, de chofre, o chão enxuto.

Encharca-se e se enxágua."

 

"A onda, na bruma,

côncava, redonda, estronda.

Explodindo espuma."